کماندوز فارسی 2 ، پروژه ای برای بومی سازی بازی به همین نام به سفارش شرکت مانا افزار رایانه ( نرم افزاری مانا) با همکاری دوبلورهای حرفه ای در سال هزار و سیصد و هشتاد اجرا شده است. مهندسی معکوس در زمان خود برای افزودن دو فونت فارسی، باز و بسته کردن منابع نرم افزار و تغییر لوگو، فارسی کردن منوها، راهنمای داخل بازی و سایر بخش ها انجام شد. پروژه به مناسبت نمایشگاه کامپیوتر در بهمن ماه همان سال برای اولین بار منتشر شد، پس از گذشت مدتی نسخه ی جدیدتری بدون قفل نرم افزاری به بازار ارائه شد.
Pyro Studio ، شرکت سازنده ی بازی، در سالهای اخیر مجددا با تغییراتی نسخه ی جدیدی از این بازی با قابلیت اجرا بر روی سیستم عامل های جدیدتر منتشر نمود ولی فعالیت شرکت مانا افزار در حوزه ی دیگری ادامه یافت و نسخه ی جدید در دستور کار قرار نگرفت.
علی
درود بر شما.
از پروژه‌ی آرشیو و نگهداری بازی‌های ویدئویی فارسی پیام می‌دم…
آیا این اثر به مرحله‌ی انتشار رسیده؟ امکانش هست اطلاعات تکمیلی و فایل اثر رو برای آرشیو به اشتراک گذاری کنید؟
تشکر از شما.
توضیحات بیشتر در مورد پروژه:
https://oldpersiangames.github.io/
مدیر
سلام دوست عزیز،
بله این اثر توسط نرم افزاری مانا ( مانا افزار رایانه ) در بهمن هزار و سیصد و هشتاد منتشر شده است. برای به اشتراک گذاری آن لازم است با همکاران نرم افزاری مانا هماهنگی انجام داده و کسب اجازه کنم. فعلا آرشیو نزد بنده محفوظ است.
با سپاس